​Esperamos como siempre, que este tipo de trabajo en conjunto, siga reforzando los lazos alcanzados, además de entregarnos una valiosa mirada de las aspiraciones que cada uno de nuestros clientes tienen en este nuevo y cambiante mundo de la industria audiovisual.

RaceTech elige el controlador TallyMan de TSL para coordinar los componentes críticos de la infraestructura de difusión en un nuevo Móvil de transmisión HD.

Dicen por ahí que el tiempo vuela, pero nadie sabe hacia dónde. 
Quizás para unas cerca de 100.000 personas lo hizo hacia Las Vegas, Nevada.
​
Ya que una vez más y como cada año la Asociación Nacional de Broadcasters, NAB, recibió en la ciudad de las luces, a casi 2.000 compañías de 150 países que logran convocar y encantar en 83.000m2 al evento obligado para los creadores de contenidos globales y distribuidores de la industria audiovisual.

Este año entre 22 y 27 de abril, se llevó a cabo la feria del broadcasting, y que según opinión de muchos hizo énfasis en dos tendencias; la realidad virtual (360º), que por cierto venía ya encaminada del año pasado, y por otro lado el HDR.

En relación a la realidad virtual, este año se notó una búsqueda mayor en ver de QUE manera se puede lograr mejores posibilidades en que esta tecnología sea aplicada a lo narrativo de los contenidos, ya que ahí hay todavía un espacio sin llenar, de manera que haga que esta tecnología esté al servicio de la historia y no de manera inversa.

Está por otro lado muy bien aspectada la realidad virtual para mercados como el corporativo, museos o simplemente accesibilidad visual a lugares. Y de este modo hoy queda mucho por hacer, situando a esta tecnología en una era experimental en que queda mucho para seguir creciendo.

En este mismo sentido, algunos asistentes nos contaron que este año sintieron que hay soluciones de muchos tipos para producciones también de muchos niveles, lo llamaron una ¨democratización¨ de la industria y en pos de los contenidos. No fue raro escuchar frases como; ¨hoy se puede hacer buen video de acuerdo a las posibilidades.

Como ven, NAB siempre da que hablar, siempre tiene novedades y por último, sigue convocando a quienes pertenecemos a la industria audiovisual y que esperamos que la tecnología nos entregue siempre nuevas posibilidades para impulsar tanto la creatividad de los realizadores como la calidad de los contenidos que hoy tienen muchas posibilidades de llegar a una audiencia en general joven, siempre conectada a través de los distintos dispositivos personales y con la inmediatez de las redes.

​ "Cuando creíamos que teníamos todas las respuestas, de pronto, cambiaron todas las preguntas." Mario Benedetti

Aprovechando su estadía en Chile, el gerente de Ventas de AEQ para Latinoamérica, Luis Miguel Sánchez-Migallón, visitó AIEP, con la finalidad de reunirse con el director de la Escuela de Sonido, Televisión y Locución, Raphaël França. ​Durante la instancia, el representante de la organización española, que estuvo acompañado por Roy Ciampi, de Intervideo, promovió soluciones de integración de audio en IP, se interiorizó sobre nuestra radio y conversó acerca de la performance del sistema de producción y automatización radial, AEQ AudioPlus.

França contó que “hoy contamos con un servidor central y seis clientes AEQ, los que constituyen el motor de Radio AIEP. En esta ocasión, el gerente de Ventas renovó el compromiso de mantener un diálogo fluido y directo con nuestra "Escuela de Sonido, Televisión y Locución”.

Además, el director de la escuela explicó que “AEQ nos apoya durante el período de marcha blanca de la radio, hasta alcanzar el régimen de operación full, que incluirá programación en vivo y contenidos envasados, producidos por docentes y estudiantes de AIEP”. ​

   
por Escuela de Sonido, Televisión y Locución​.

​Para ello, sólo debes contactarte con nuestro Customer Service a cristian@intervideo.cl quien agendará dicha DEMO y además contestara lo que necesites para informarte sobre las condiciones comerciales.
​
Es una gran oportunidad para complementar vuestros sistemas con la mejor tecnología del Broadcast.

​Ikegami (www.ikegami.com), líder en cámaras HD y UHD y equipos de producción para emisoras de televisión, redes y otros creadores de contenido HD, presentará nueva tecnología junto a una gama avanzada de sistemas en NAB Show 2017, entre el 24 y el 27 de abril en el Centro de Convenciones de Las Vegas.​

La experiencia en 8K de Ikegami ha sido preferida por los creadores de contenido en todo el mundo, con sus sistemas de cámara de 8K utilizadas en eventos con transmisión global. Entre ellos se incluyen el Super Bowl 50 en San Francisco, los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro, los Juegos Olímpicos de Londres 2012, los torneos SUMO de 2015 y 2016, el MLB Baseball, la Copa Mundial 2014 y Wimbledon 2015.

​​​​​Loreto Contreras M.
Marketing Relacional | Relationship Marketing Specialist

AEQ y Genelec realizan test de compatibilidad en AES-67 entre la interface AoIP NETBOX 8 de AEQ y el monitor de estudio SAM 8430A de Genelec.

La iniciativa surge de Genelec para que junto a la valiosa ayuda de los ingenieros de su representante local en España Audiotécnica, realizaran una serie de test que dieron como resultado la compatibilidad bajo el protocolo AES-67 de AoIP entre los equipos AEQ y GENELEC.

Por lo mismo, es que con gran satisfacción lograron conectar y configurar mediante AoIP en protocolo AES-67 los monitores de audio GENELEC 8430A (IP SMART ACTIVE MONITOR) con equipos AEQ AoIP.
​
En este trabajo en conjunto se utilizó el Interface NETBOX 8 de AEQ, donde todos los pasos que lograron identificar en este test pueden hacerse extensibles a cualquier otro de los equipos AEQ.

​
​​​Loreto Contreras M.
Marketing Relacional | Relationship Marketing Specialist

​Con esta nueva versión, los operadores podrán diseñar su propia interfaz gráfica para las soluciones de reproducción de Morpheus y ICE Channel-in-a-Box​.
Esta herramienta permitirá por ejemplo construir una interfaz de Master Control Switch para operaciones en vivo. 

Quedamos atentos a vuestras novedades y los esperamos en NAB 2017​ que se efectuará entre el 24 – 27 de Abril, SAM Booth SL1805
​

El galardón fue entregado durante la tradicional ceremonia anual de los premios TEC (Technical Excellence & Creativity) que son el mayor reconocimiento posible en la industria del audio profesional, realizada por la fundación NAMM, celebrada el pasado 21 de Enero en California con motivo de la versión 2017 de la feria NAMM, la que reúne a los principales fabricantes de la industria musical.

​
​“La tecnologia está cambiando mucho. En los mercados se evidencia confusión en los términos, en los nuevos modelos de negocio que se están aplicando, por eso es muy importante que las empresas inviertan en la educación de sus socios estratégicos” dijo Rafael Castillo, VP para América Latina de Snell Advanced Media, SAM.
 
El ejecutivo refirió que esta es la razón por la cual la empresa decidió apostar por SAM Academy, una propuesta de educación puertas adentro, dirigida a resellers de la compañía, que procurará la actualización constante en temas tecnológicos de innovación. “Habrá seminarios y talleres en nuestra sede de Newbury (Reino Unido), que además podrán ser seguidos en streaming, e incluso descargados bajo demanda cuando se quiera”.
 
Agregó que se pretende generar un entrenamiento continuo en identificación de necesidades y propuesta de soluciones para los clientes. “Habrá énfasis en soluciones de playout y distribución, soluciones de producción basada en archivos en HD y 4K, HDR, playout en virtualización, y en general en producción en 4K y HDR”.
 
Esta metodología de e-learning y webinars estará disponible desde el portal en Internet para resellers de la empresa antes de la feria de la NAB. “El trabajo de facilitación de los seminarios lo adelanta nuestro equipo de canales, y los contenidos son los mismos para todas las regiones”.Haz clic aquí para editar.
​

“La innovación constante es la única forma de mantenerse competitivo, porque ninguna ventaja es sostenible en el largo plazo.” ​

​
Quizás la primera reflexión es que debemos empezar por cambiar algo; ya sea en nuestra forma de pensar, de ver las cosas, y/o de concretar eso que estamos dispuestos hacer diferente. Porque para resultados distintos hay que cambiar al menos una cosa de como la hemos venido haciendo.

Como proveedores de productos y servicios ligados a la industria audiovisual, el estado actual de este mercado también nos obliga a adaptarnos a un escenario de cambio constante, en donde en más de una oportunidad, durante el ya finalizado 2016 escuchamos en igual proporción las palabras crisis y oportunidades.

Por eso, que en un año en que la crisis económica golpeó duramente no sólo a los canales de TV abierta, sino que a todo nuestro país en general, es que los desafíos estructurales y tecnológicos para impulsar la productividad, mejorar el acceso y calidad de nuestra industria audiovisual deben ser abordados siendo realistas, viendo las actuales tendencias, nuevos formatos y la baja sintonía que nos dice claramente que definitivamente, algo ya no es como antes.

Los cambios de hábitos de consumo de las audiencias, ha hecho que la programación haya tenido que migrar sus apuestas sin restricciones de horarios fijos, producto de la oferta que hoy masivamente existe a través de internet, lo que nos muestra un escenario el cual nos hace pensar en hacer cosas nuevas, donde innovación es la palabra clave.
​
En consecuencia, para este 2017 nos hemos propuesto revisar nuestra estructura y procedimientos, al igual que nuestro portafolio de productos y servicios, con el objetivo de aumentar nuestro valor para la industria e incrementar nuestras operaciones de manera sostenible, manteniendo el foco en nuestra promesa corporativa: "Entregar la mejor experiencia de servicio a nuestros clientes que necesiten implementar soluciones audiovisuales en los segmentos de Broadcast, Educación y Corporativo”.

​Siendo pro-positivos, hoy vemos con entusiasmo que la televisión abierta ha vuelto a dar una oportunidad al ver en la producción independiente a un portador de valor creativo relevante, que puede ser un buen socio a la hora de captar a las audiencias más jóvenes y fidelizar a las que ya existen.
​
Los integradores y proveedores de servicios hemos puesto atención a lo que ocurre en otros segmentos como el  de educación y video corporativo, entendiendo que los contenidos audiovisuales se encuentran adoptados de manera natural en las estructuras de comunicación y aprendizaje utilizadas en estos mercados, lo que permitiría expandir nuestro ámbito de operación y proponer flujos más robustos y eficientes a los implementados actualmente utilizando el aprendizaje adquirido en el segmento de Broadcast.

Hoy el desafío nos llama de manera urgente a trabajar en conjunto y ser capaces de leer a las nuevas audiencias con el fin de actualizar, ojalá lo antes posible la oferta, de tal modo de seguir siendo una opción atractiva que no sólo entregue contenido, sino que cree identidad, independiente si este llega a través de un Televisor ubicado en el living de tu casa, una pantalla de computador o un dispositivo móvil.

Nosotros estamos, como siempre dispuestos a apoyar a los generadores de contenidos y a nuestros partners en esta nueva etapa de la industria.

​Queremos contarles de una gran oportunidad que estamos lanzando sólo durante Diciembre.
 Los siguientes productos Genelec están a un precio especial por liquidación de stock.
Las líneas son las siguientes:

Si tienen alguna consulta sobre stock disponible y precios, pueden contactarse directamente a nuestro Customer Support Specialist al mail cmendoza@intervideo.cl

Esperamos que aprovechen esta oportunidad ya que es por tiempo limitado y tenemos muy pocas unidades.
Recuerden que la garantía estándar es de 2 años. Pero al registrar el producto en http://www.community.genelec.com, la garantía se extiende a 5 años.

​Loreto Contreras M.
Marketing Relacional | Relationship Marketing Specialist

Con mucha satisfacción queremos compartir con Uds. un interesante y detallado artículo que SAM ha escrito en reconocimiento a lo que creemos fue una muy provechosa reunión de trabajo.

 Enlaces SAM:

El encuentro que tuvimos con Uds. hace algunas semanas, junto a Danny Peters, Director of Creative Service del área de Quantel Rio, producción HDR y 4K, nos confirma la relevancia de estar cerca de nuestros clientes, ver en qué están sus proyectos o desafíos en cuanto al área de post producción y de qué manera nosotros podemos acercar a nuestros partners a las necesidades de la industria local.
Felicitaciones por estar al tope de línea y esperamos contribuir a la difusión de lo importante que es hoy que en Chile tengamos a Válvula Films al 100% de la operatividad de la estación de trabajo QUANTEL RIO 4K, con la última versión de Online 4K Uncompress.
​

La constancia es la virtud por la que todas las obras dan fruto.

Arturo Graf.

​Loreto Contreras M.
Marketing Relacional | Relationship Marketing Specialist

​Comunicamos a nuestros clientes y partners, que el Viernes 25 de noviembre, será un día NO LABORABLE para Intervideo, debido a que tendremos nuestra tradicional y anual actividad interna.
 
Les recordamos que nuestras actividades las retomaremos normalmente el Lunes 28 de noviembre.
 
Agradecemos vuestra comprensión.

Loreto Contreras M.
Marketing Relacional | Relationship Marketing Specialist

Queremos agradecer la importante y participativa asistencia que tuvimos la semana pasada, 11, 12 y 13 de Octubre en el Roadshow que realizamos en Stgo junto a nuestro partner EVS.

El encuentro que contó con la presencia de Alfredo Cabrera, VP Sales LATAM y Bruno Pessoa, Product Specialist por parte de EVS y de Roy Ciampi del equipo de Intervideo, buscó entre otras cosas generar una instancia en la que se pudo conocer las últimas novedades presentadas este año en NAB e IBC por parte de la marca Belga, además de ver detalles de los Centros de difusión y Producción de estudio, Producción de deportes en vivo con XT-3. Además de novedades en la Producción IP, 4K entre otras.​

En lo que va del año, ya hemos realizado varias actividades de este tipo y con mucha satisfacción hemos visto el compromiso por participar por parte de nuestros clientes, como esta vez lo hicieron; Canal 13, Chilefilms, CDF, CTT, TVN, operadores y productores independientes.

A todos ellos, muchas gracias por el interés en ser parte de una industria mejor preparada y más exigente.

Finalmente, les comentamos que los desafíos continúan, porque esta semana seguiremos reunidos con nuestros clientes, ya que estamos convencidos que sólo así podremos conocer de primera mano sus necesidades e inquietudes, además de continuar estrechando lazos y generando sinergia.

Con mucha satisfacción les contamos que como Intervideo participamos muy activamente en el 1er Encuentro Regional de Distribuidores Genelec en Lima, Perú.
 
Desde el 30 de agosto al 2 de septiembre, tres integrantes de nuestro equipo; Carlos Contreras, Gerente General, Maximiliano Romero, Gerente de Ingeniería y Claudio Corcione, Ingeniero de Soporte, estuvieron compartiendo con los distribuidores que representan la marca Finlandesa en Latinoamérica.
 
Es así, como distribuidores de México, Colombia, Ecuador, Perú, Paraguay, Uruguay, Brasil y Chile pudieron conocer y trabajar junto a Aki Mäkivirta, Director de Investigación y Desarrollo de Genelec, quien presentó las últimas tecnologías adoptadas por Genelec y audio sobre IP. Aki Mäkivirta también realizó una serie de conferencias en la Universidad Católica de Lima (PUCP), en la Universidad Nacional Tres de Febrero (UNTREF) de Buenos Aires y en el congreso internacional de acústica ICA, celebrado en la capital argentina.
 
Miguel Domínguez, Account Manager de Genelec, fue el responsable de dictar el curso para la certificación como distribuidor autorizado de la línea de productos SAM (Smart Active Monitor) con la ayuda de Aki Mäkivirta.
 
Las actividades lideradas por Miguel también abordaron temas de Marketing, productos y estrategias complementando también las jornadas con distintos Workshops, revisión de algunos de los modelos de soluciones de audio, trainings y una interactiva videoconferencia sobre Social Media con Adriana Tovar, Encargada de Medios Digitales.
 
Sin duda, fue una semana muy intensa en trabajo e intercambio de modelos de trabajo y trainings que les permitieron a los asistentes certificarse debidamente para seguir a la vanguardia como Partners de esta prestigiosa marca Finlandesa.
 
El programa fue muy interesante en trabajo, presentaciones de las distintas realidades y formas en que cada distribuidor aborda el escenario específico en el que se encuentra la industria en sus respectivos países. Sin embargo, también hubo espacio para reuniones más informales e instancias en las que de manera más distendida se dieron conversaciones no menos interesantes, por cierto.
 
Como Intervideo estamos muy agradecidos de la invitación, la dedicación que hubo en torno al trabajo de los 15 representantes que participamos y esperamos haber contribuido a que los resultados de instancias como estas den sus frutos en el mediano plazo.
 
Por nuestra parte llegamos a casa con todo el ímpetu de traspasar la experiencia al resto de nuestro equipo para que también puedan estar alineados con los resultados y compromisos que Genelec nos planteó en este primer encuentro.
 
Hay que unirse, no para estar juntos sino para hacer algo juntos. ¨Juan Donoso Cortés¨

Links de interés:

Tras muchos años de desarrollo y gracias al feedback de sus clientes, Vinten ha dado a conocer un producto innovador para el mercado PTZ. 
​
El nuevo "Vinten Vantage" es una mejora a los sistemas PTZ tradicionales, permitiendo a los usuarios de forma única, elegir la mejor cámara y un lente para su aplicación sin limitaciones.

​
​Agnóstico a cámaras y lentes: soporta las últimas cámaras de vídeo y lentes profesionales pequeños, para los estudios de hoy en día.

​Movimientos suaves y ángulos ilimitados: alta calidad del movimiento al aire, permitiendo planos preestablecidos.

​Diseño ligero y compacto: innovador tamaño capaz de adaptarse discretamente dentro de cualquier estudio.

Los JJOO Rio de Janeiro 2016 culminaron el domingo 22 de agosto en Brasil con interesantes datos a tener en cuenta a la hora de tomarle el pulso a la industria televisiva.
  
El multitudinario evento deportivo dejó en evidencia el gran avance que ha habido en los últimos cuatro años en cuanto a la televisión por internet, las redes sociales, el consumo de contenidos en vivo y la exigente audiencia que demanda la mejor calidad disponible en las transmisiones televisivas.

Es en este contexto, que Globosat se unió a SAM para la transmisión de los Juegos Olímpicos de Rio 2016, el Switch de producción Kahuna de Snell advance media (SAM) fue la solución elegida para la emisión de los cuatro canales HD premium de la justa deportiva mundial.

Snell Advanced Media y Globosat, trabajaron con dos Kahuna 9600 conectados a su sala de control, fue gracias a esta integración que lograron ofrecer la cobertura en alta definición de los Juegos Olímpicos de este año. SporTV, SporTV2, SporTV3 y SporTV4 aprovecharon la tecnología de Kahuna para gestionar la producción.
 
Dada la naturaleza altamente sofisticada de la producción de un evento de esta magnitud, y gracias a la tecnología de Kahuna, Globosat tuvo la capacidad de incorporar señales mixtas y HD sin problemas de salida en los cuatro canales, adicionalmente se pudieron gestionar entradas IP, esto fue crucial, ya que Globosat utilizó enlaces IP para traer las más de 90 señales de las numerosas locaciones, así como de su centro de operaciones.

Lourenço Carvano, Director de Ingeniería de la empresa proveedora de servicios de televisión paga comentó: "No tener una estrategia para los Juegos Olímpicos habría sido un riesgo enorme. La inversión en Kahuna de SAM para los JJOO significó que estábamos haciendo una inversión en tecnología que no sólo sería rentable durante un evento de la categoría de los Juegos Olímpicos, sino que nos ofrecían una solución a largo plazo para cualquier otro desafío que podamos encontrar en el futuro. No tener Kahuna habría sido un riesgo más grande".

Felipe Andrade, Director Regional de Ventas, en SAM, comentó: "El reto con un evento tan importante como los Juegos Olímpicos es que existen pruebas deportivas que tienen lugar por toda la ciudad, a veces simultáneamente. Kahuna permitió a Globosat disponer de una estrategia completa en la migración a IP para gestionar todo el proyecto, tanto internamente como en sus emisoras remotas. Sabemos lo versátil que es el equipo de Globosat y esperábamos una producción impecable tal cual la tuvimos¨.

Por otro lado, Rafael Castillo, VP de SAM destacó otras tres aplicaciones fundamentales en la operación del IBC (International Broadcast Center, señalando que:

“Se trató de una instalación muy grande, que permitió procesar y distribuir todas las señales en banda base a diferentes plataformas”

“Todas las señales que entraban y salían del IBC (International Broadcast Center) pasaron por nuestros enrutadores Sirius y Vega además de nuestros modulares IQ”.

Por último, destacó que un alto porcentaje de broadcasters europeos utilizaron el conversor Alchemist. “El procesador y conversor de norma más usado en eventos deportivos en vivo”.

Está claro que la demanda por contenidos de calidad y lo atractivo de tener lo mejor del deporte mundial en una cita olímpica hoy se suman a la magnífica transmisión que los medios audiovisuales brindan a sus audiencias, ya que lo avalan datos como que en América Latina, los JJOO arrojaron excelentes resultados de rating para las televisoras abiertas. En Argentina, la emisora TV pública se ubicó el pasado sábado en primer lugar con 6,4 puntos de promedio y en Chile, el canal de televisión, TVN también repuntó con los JJOO, liderando en varias oportunidades con hasta 9 puntos de rating promedio.
​
 El desafío está entonces en manos de la industria televisiva, para ver como en 4 años más desde la tierra del sol naciente, lograrán cautivar nuevamente a una audiencia mundial con lo más selecto de las disciplinas olímpicas, porque estrellas deportivas, talentos nuevos y records que serán superados, habrán en Tokio 2020.

La invitación está hecha, ojalá cumplamos todos con el espíritu Olímpico. 

               “Citius!, Altius!, Fortius” Pierre de Coubertin.

Los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro  2016 llegaron a su fin.
Tras 19 días llenos de emoción, de éxitos y de lágrimas deportivas acabaron con una ceremonia de clausura a todo color en el Maracaná.
 
Y así mismo como la cita reunió a los mejores exponentes del deporte de nuestro orbe, en esta oportunidad, también tuvimos grandes novedades tecnológicas en sus transmisiones.
 
Ikegami (www.ikegami.com), líder en cámaras HD/UHD y equipos de producción para televisión, redes y otros sistemas de generación de contenido de alta definición, fue pionero utilizando en la cobertura de los JJOO, la primera cámara 8K para producción de exteriores (Móvil de televisión).
Esta innovadora unidad móvil está diseñada para producción de 8K, capaz de producir imágenes de alta calidad y con sonido envolvente de hasta 22.2 canales en un tamaño compacto, siendo posible su utilización en todo el mundo.

La nueva solución presentada, soportó cámaras Ikegami UHDTV de cuarta generación, la SHK-810, que fue desarrollada en cooperación con Japan Broadcasting Corporation (NHK).

Esta cámara de exteriores 8K emplea un único sensor Super 35 CMOS de 33 millones de píxeles, alcanzando 4,000TVL de resolución horizontal y vertical. Además, es 90% más pequeña en tamaño y peso en comparación con las cámaras 8K de primera generación, con una mejora significativa en la operabilidad.

La cobertura de Ikegami con 8K incluyó las ceremonias y las disciplinas deportivas más populares y donde un equipo dedicado de ingenieros de la marca acompañó la unidad móvil y a las cámaras para garantizar la operación a lo largo de los Juegos.
 
"Los Juegos Olímpicos representan lo último en la pasión, la excelencia y el logro", dice Hiroshi Akiyama, Marketing Director Adjunto de Ikegami. "El compromiso de Ikegami con estos principios se destaca por nuestra extensa presencia en Río en los Juegos Olímpicos de 2016 y el 8K. Estamos muy contentos de dar a la audiencia a nivel mundial su primera experiencia de 8K con nuestra tecnología de punta¨.

Con un evento para recordar, desde lo más selecto del deporte mundial, con espectaculares récords y escenas de superación, hasta lo más avanzado en tecnología, Brasil dijo adiós a los primeros Juegos organizados en suelo sudamericano y dio paso al comienzo del próximo período olímpico, que culminará en la tierra que vio nacer a Ikegami. 
 
Nos vemos en Tokio 2020, con su lema 'Discover Tomorrow', (Descubre el mañana).
 
About SHK-810 8K UHD TV Camera System.
About Ikegami 8K Outside Broadcast Vehicle.